I also previously posted about a subtle change to the waybills as far as Destinations were concerned. I thought I would expand on that a little more now that I have been working on that.
Taking that one step further, I am making sure my From Station names are also matching the origin point for the trains. Portland originates the daily MEC RY-2. Not as critical but sometimes it helps for operators to know where a car is coming from. (I can also tell you that it helps me immensely when it comes to restaging the layout!)